{"id":67,"date":"2016-07-23T17:56:41","date_gmt":"2016-07-23T15:56:41","guid":{"rendered":"http:\/\/local.mirage\/?page_id=67"},"modified":"2018-04-30T17:16:45","modified_gmt":"2018-04-30T15:16:45","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--mrage-cta.com\/en\/terms\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"

CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE EN LIGNE ET D\u2019UTILISATION<\/b><\/span><\/h1>\n

Pr\u00e9ambule <\/b><\/span><\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 M\u00cfRAGE invite les Utilisateurs \u00e0 lire attentivement les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente en ligne et d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0CGV\/CGU\u00a0\u00bb). La passation d\u2019une Commande implique l\u2019acceptation des CGV\/CGU. Les caract\u00e9ristiques des Produits et des Services sont indiqu\u00e9es sur le Site internet. Il revient au Client d\u2019en tenir compte avant son achat. Les photographies ou graphisme pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site internet ne sont pas contractuels. <\/span><\/p>\n

Le Client reconnait en avoir pris connaissance et les avoir accept\u00e9es en cochant la case pr\u00e9vue pour ce faire avant la passation de la Commande en ligne. <\/span><\/p>\n

Les CGV\/CGU encadrent les conditions dans lesquelles M\u00cfRAGE vend ses Produits et Services \u00e0 ses Clients Consommateurs via son Site internet. <\/span><\/p>\n

Elles sont syst\u00e9matiquement communiqu\u00e9es au Client qui en fait la demande. <\/span><\/p>\n

En cas de modification ult\u00e9rieure des CGV\/CGU, le Client est soumis \u00e0 la version en vigueur lors de sa Commande. Si une ou plusieurs clauses des CGV\/CGU venaient \u00e0 devenir caduque ou nulle en raison notamment d\u2019une modification l\u00e9gislative, cela n\u2019affectera pas la validit\u00e9 des autres clauses qui conserveront tous leurs effets.<\/span><\/p>\n

    \n
  1. <\/b>Objet du contrat<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Le site internet <\/span>www.m\u00efrage.com <\/span>(ci-apr\u00e8s le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) est \u00e9dit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 M\u00cfRAGE (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0M\u00cfRAGE\u00a0\u00bb). <\/span><\/p>\n

    M\u00cfRAGE est une soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital social de \u20ac 30.000 dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 125 rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9, 75008, Paris et immatricul\u00e9e au Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s de Paris sous le num\u00e9ro 819\u00a0995\u00a0127. <\/span><\/p>\n

    La soci\u00e9t\u00e9 M\u00cfRAGE propose \u00e0 ses Adh\u00e9rents, sous son nom commercial M\u00cfRAGE, des ventes de Produits et Services exclusifs par le biais de son Site internet et en leur r\u00e9servant un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements ponctuels. <\/b><\/span><\/p>\n

    Les pr\u00e9sentes CGV\/CGU r\u00e9gissent, de mani\u00e8re exclusive, les Commandes pass\u00e9es sur le Site aupr\u00e8s de M\u00cfRAGE par toute personne physique non commer\u00e7ante ayant la capacit\u00e9 juridique de contracter (ci-apr\u00e8s le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb) pour tout produit propos\u00e9 sur le Site. <\/span><\/p>\n

      \n
    1. <\/b>D\u00e9finitions<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      • \u00ab\u00a0Client<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe le Consommateur ayant pass\u00e9 Commande d\u2019un Produit ou d\u2019un Service vendu sur le Site Internet\u00a0; <\/span><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • \u00ab\u00a0Commande<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe toute commande pass\u00e9e par le Membre inscrit sur le pr\u00e9sent Site\u00a0; <\/span><\/li>\n
        • \u00ab\u00a0Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente en Ligne et d\u2019Utilisation<\/b>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0CGV\/CGU\u00a0\u00bb d\u00e9signent les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation et de vente en ligne\u00a0; <\/span><\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • \u00ab\u00a0Consommateur<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe l\u2019acheteur personne physique qui n\u2019agit pas pour des besoins professionnels et\/ou hors de son activit\u00e9 professionnelle\u00a0; <\/span><\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            • \u00ab\u00a0Produits<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe les choses mat\u00e9rielles pouvant faire l\u2019objet d\u2019une appropriation et qui sont propos\u00e9es en vente sur le pr\u00e9sent Site\u00a0;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • \u00ab\u00a0Services<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe les services propos\u00e9s aux Utilisateurs par M\u00cfRAGE\u00a0 <\/span>\u00e0 travers le pr\u00e9sent Site\u00a0;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                  \n
                • \u00ab Site<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe le pr\u00e9sent site internet, c\u2019est-\u00e0-dire <\/span>www.m\u00efrage.com<\/span>\u00a0; <\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                  • \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe la soci\u00e9t\u00e9 M\u00cfRAGE, plus amplement d\u00e9crite dans l\u2019article 1 des pr\u00e9sentes\u00a0; et<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                      \n
                    • \u00ab\u00a0Utilisateur<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe toute personne physique qui utilise le pr\u00e9sent Site.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      1. <\/b>Les Produits et les Services<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                        Les Produits et Services faisant l\u2019objet des CGV\/CGU sont ceux qui figurent sur le Site et qui sont vendus et exp\u00e9di\u00e9s directement par M\u00cfRAGE. <\/span><\/p>\n

                        Chaque Produit et Service est pr\u00e9sent\u00e9 avec ses caract\u00e9ristiques techniques et sous une r\u00e9f\u00e9rence unique.<\/span><\/p>\n

                        M\u00cfRAGE r\u00e9alise tous les efforts possibles pour respecter les couleurs des produits sur son Site. Cependant les nuances de couleurs peuvent sensiblement varier selon l\u2019\u00e9cran d\u2019ordinateur du Client et les couleurs des photos sur le Site ne sont pas contractuelles. M\u00cfRAGE n\u2019est pas responsable de l\u2019exactitude des couleurs des produits et ne pourra pas \u00eatre tenue responsable de ces diff\u00e9rences dues \u00e0 la qualit\u00e9 des \u00e9crans. <\/span><\/p>\n

                          \n
                        1. <\/b>Les Commandes<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                          Pour effectuer une Commande, le Client doit obligatoirement suivre le processus d\u2019achat pr\u00e9vu par le Site. <\/span><\/p>\n

                          Les Commandes se passent via le Compte du client, accessible aux membres du club. Lors de la cr\u00e9ation du Compte, le client renseigne\u00a0 <\/span>le formulaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 cet effet. Ce Compte lui est strictement personnel et lui permet de s’identifier avant de valider chaque Commande. <\/span><\/p>\n

                          Le Client s\u2019engage express\u00e9ment \u00e0 communiquer des informations compl\u00e8tes et exactes. En cas d\u2019erreur dans le libell\u00e9 de l\u2019adresse de livraison ou d\u2019informations incompl\u00e8tes rendant impossible la livraison d’une commande, M\u00cfRAGE ne saurait \u00eatre tenue responsable.<\/span><\/p>\n

                          Le Client ne pourra valider sa Commande qu\u2019apr\u00e8s avoir pris connaissance des CGV\/CGU et les avoir accept\u00e9es en cochant la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet. En cons\u00e9quence, toute commande pass\u00e9e sur le Site emporte acceptation expresse et sans r\u00e9serve des CGV\/CGU de la part du Client.<\/span><\/p>\n

                          La Commande ne sera valid\u00e9e par M\u00cfRAGE qu\u2019une fois r\u00e9gl\u00e9e par les moyens de paiement appropri\u00e9s, et apr\u00e8s confirmation par la banque du r\u00e8glement. Suite \u00e0 la validation de la commande et au r\u00e8glement de celle\u2013ci, un email de confirmation r\u00e9capitulant la commande, auquel sera joint la facture correspondante, sera adress\u00e9 au Client par M\u00cfRAGE \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique qui aura \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9e par le Client.<\/span><\/p>\n

                          La date de la Commande est la date de validation. Toutes les commandes pass\u00e9es le weekend (du vendredi 12 heures au lundi 9:00) seront trait\u00e9es dans la journ\u00e9e du mardi au plus tard. Toute commande re\u00e7ue le matin et valid\u00e9e sera trait\u00e9e sous 24 heures pour un d\u00e9lai de livraison le plus court possible. Les jours f\u00e9ri\u00e9s, les commandes seront trait\u00e9es le jour de reprise du travail.<\/span><\/p>\n

                            \n
                          1. <\/b>Prix et modalit\u00e9s de paiement<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                            Les prix figurant sur le Site sont exprim\u00e9s en euros et s\u2019entendent toutes taxes comprises (TTC) incluant la TVA et les \u00e9ventuelles r\u00e9ductions applicables au jour de la Commande.<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            Cependant, le prix indiqu\u00e9 sur les fiches des produits ne comprend pas les frais de livraison qui seront factur\u00e9s en suppl\u00e9ment au Client. Les tarifs de livraison applicables \u00e0 la Commande seront pr\u00e9cis\u00e9s au Client avant la validation de sa Commande. <\/span><\/p>\n

                            M\u00cfRAGE se r\u00e9serve le droit de modifier ses prix \u00e0 tout moment. Dans le cas d\u2019une modification, le prix factur\u00e9 au Client est celui inscrit dans le bon de commande et accept\u00e9 par le Client au moment de sa validation.<\/span><\/p>\n

                            Le prix total de la Commande (toutes taxes comprise, frais de manutention, d\u2019emballage des produits et frais de transport) est celui indiqu\u00e9 dans le panier d\u2019achat, avant la validation de la Commande par le Client.<\/span><\/p>\n

                            La TVA applicable est celle en vigueur au jour de la Commande en France, tout changement de taux pourra \u00eatre r\u00e9percut\u00e9 sur le prix des produits.<\/span><\/p>\n

                            M\u00cfRAGE accepte le paiement par carte bancaire de type Visa, Carte Bleue, MasterCadre, American Express pour toute commande sur le Site. Les transactions effectu\u00e9es sur le Site sont r\u00e9alis\u00e9es par le biais d\u2019une plateforme de paiement s\u00e9curis\u00e9 utilisant le syst\u00e8me 3D Secure. Il appartient \u00e0 l’acheteur d’enregistrer et d’imprimer son bordereau de paiement s’il souhaite conserver les d\u00e9tails de l’op\u00e9ration bancaire relative \u00e0 la transaction.<\/span><\/p>\n

                            De fa\u00e7on exceptionnelle, M\u00cfRAGE\u00a0 <\/span>se r\u00e9serve le droit d\u2019accepter d\u2019autres moyens de paiements.<\/span><\/p>\n

                            \u00c0 la demande de l\u2019acheteur, il lui sera adress\u00e9 une facture sur papier faisant ressortir la TVA.<\/span><\/p>\n

                              \n
                            1. <\/b>Livraison<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                              Les frais de livraison sont \u00e0 la charge du Client et sont indiqu\u00e9s avant la validation de la Commande. <\/span><\/p>\n

                              Les Produits command\u00e9s sont livr\u00e9s \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e par le Client. Le Client doit s\u2019assurer d\u2019avoir communiqu\u00e9 des informations exactes et compl\u00e8tes concernant l\u2019adresse de livraison. M\u00cfRAGE ne sera pas tenue responsable d\u2019une mauvaise adresse de livraison emp\u00eachant la livraison. Dans l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une adresse de livraison incompl\u00e8te ou fausse emp\u00eachant la livraison, M\u00cfRAGE remettra les produits \u00e0 la vente et conservera le paiement en l\u2019absence d\u2019une manifestation du Client au-del\u00e0 d\u2019un d\u00e9lai de 3 mois. <\/span><\/p>\n

                              M\u00cfRAGE s\u2019engage \u00e0 faire ses meilleurs efforts pour livrer les produits command\u00e9s dans les d\u00e9lais indiqu\u00e9s lors de la confirmation de la commande. <\/span><\/p>\n

                              Le Client sera inform\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e par lui, de tout \u00e9ventuel retard de livraison. Dans une telle situation, le Client sera \u00e9galement infirm\u00e9 par courrier \u00e9lectronique des nouveaux d\u00e9lais de livraison. <\/span><\/p>\n

                              Les produits vendus sur le Site peuvent uniquement \u00eatre livr\u00e9s dans les pays suivants\u00a0: France M\u00e9tropolitaine. Les livraisons en Europe et dans le reste du monde feront l\u2019objet d\u2019un devis pr\u00e9alable. <\/span><\/p>\n

                              Les livraisons sont assur\u00e9es par les services de La Poste, de Chronopost, de Mondial Relay, d\u2019UPS, de FedEx et tout autre professionnels du transport, du lundi au samedi (selon les transporteurs) et en fonction de l\u2019option choisie par le Client lors de la validation de sa commande. <\/span><\/p>\n

                              Les d\u00e9lais de livraison varient en fonction de la disponibilit\u00e9 des Produits command\u00e9s, du lieu de livraison et du mode de livraison choisi. En toutes hypoth\u00e8ses le d\u00e9lai de livraison es de maximum 30 jours \u00e0 compter de la validation de la Commande.<\/span><\/p>\n

                              Si la livraison ne pouvait \u00eatre effectu\u00e9e pour des raisons d’accessibilit\u00e9 ou d\u2019absence de personne pour la r\u00e9ception de la Commande, M\u00cfRAGE ne saurait en \u00eatre tenue pour responsable.<\/span><\/p>\n

                              A la r\u00e9ception de la livraison, le Client ou son repr\u00e9sentant est tenu de contr\u00f4ler les marchandises en pr\u00e9sence du transporteur d\u00fbment habilit\u00e9. En cas de dommage(s) d\u00fb(s) au transport le Client en sa qualit\u00e9 de destinataire, doit express\u00e9ment notifier les r\u00e9serves \u00e0 faire dans les d\u00e9lais impartis aupr\u00e8s du transporteur, et envoyer une copie \u00e0 M\u00cfRAGE.<\/span><\/p>\n

                                \n
                              1. <\/b>Droit de r\u00e9tractation <\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                                En application de l\u2019article L. 221-18 du code de la consommation, le Client dispose d’un d\u00e9lai de 14 (quatorze) jours calendaires \u00e0 compter de la r\u00e9ception de sa commande pour exercer son droit de r\u00e9tractation et retourner \u00e0 M\u00cfRAGE tout ou partie des produits command\u00e9s \u00e0 des fins de remboursement, et ce, sans justification ni p\u00e9nalit\u00e9. <\/span><\/p>\n

                                Le Client dispose d\u2019un d\u00e9lai de 14 (quatorze) jours calendaires \u00e0 compter de la passation de la Commande lorsque celle-ci porte sur une prestation de services propos\u00e9e par M\u00cfRAGE. <\/span><\/p>\n

                                Il est toutefois express\u00e9ment rappel\u00e9 qu\u2019aux termes de l\u2019article L. 221-28 alin\u00e9a 12 du code de la consommation, le Client ne peut pas exercer son droit de r\u00e9tractation concernant les prestations de services d\u2019h\u00e9bergement, autres que d’h\u00e9bergement r\u00e9sidentiel, de services de transport de biens, de locations de voitures, de restauration ou d’activit\u00e9s de loisirs (spectacles) qui doivent \u00eatre fournis \u00e0 une date ou \u00e0 une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e. Ceux-ci ne feront donc l\u2019objet d\u2019aucun remboursement, les dites prestations de services \u00e9tant en tout \u00e9tat de cause d\u00e9sign\u00e9es comme telles aux acheteurs, avant la conclusion de la vente, dans la description de l\u2019offre.<\/span><\/p>\n

                                Si le Client souhaite exercer son droit de r\u00e9tractation, il devra respecter la proc\u00e9dure d\u00e9crite ci-dessous :<\/span><\/p>\n